赤波　Aka-Nami (★on request）

SOLD OUT

【商品の特徴　Image】
男女兼用でデザインされたシックで力強いデザイン。
合わせるものを選ばないブラックカラーですが決して退屈にならない存在感のある光沢生地と
細く入ったゴールドのラインは全体の雰囲気を締め、メリハリを追加しています。
内側の赤い波はとても力強く、和の美しさを表現しています。
A chic and powerful design crafted for both men and women. The versatile black color, adorned with a captivating glossy fabric, ensures a presence that is far from dull. The subtle gold lines add refinement, tightening the overall ambiance and introducing a sense of contrast. The vibrant red waves on the inside exude strength, expressing the beauty of Japanese aesthetics.

【柄　Pattern】波・波頭
何度も押し寄せ岩の形や地形をも変えてしまうことから、強い意志を持ち、あきらめず何度でもチャレンジする不撓不屈の精神を願う柄とされています。

【色　Color】 Red/ Gold/ Back
【生地　Fabric】 Fabric：Raw Silk
【サイズ　Size】 H175mm / W275mm
【タイプ Type】 Formal

【注意点 Attention】
※サイズは多少の誤差がある場合がございます。
Sizes may have slight variations.Please aware of possible minor discreoancies.
※商品は手作業で制作されているため、個体差や色味の微妙な違いが生じる場合がござい
　　ます。
　　 又、貴重で繊細な年代物の帯生地からひとつひとつ手作りされたリメイク商品です。
ご理解いただいた上で、ご購入下さいませ。
The products are crafted by hand, so there may be slight variations in color due to
the manual production process.
Also this is a remade item crafted meticulously from precious and delicate vintage
fabric. Please consider before making a purchase.